C'è un piano nell'altra sala, ma è completamente scordato.
There's a piano next door. It's totally out of tune.
Fatto brutti quadri, detto cose stupide, continuando la realizzazione del mio principale progetto di essere... completamente scordato quando me ne andro' e e completamente trascurabile finche' saro' qui?
Making bad art, saying stupid things, continuing implementation of my master plan to... be completely forgotten when I'm gone and totally forgetable while I'm here?
Nell'entusiasmo, abbiamo completamente scordato di dirtelo.
In all the excitement, we totally forgot to tell you.
Oh, cavolo, Paula, me l'ero completamente scordato.
Aw, geez, Paula, I totally forgot.
Oh, mio Dio, mi ero completamente scordato di quel maledetto affare!
My God, I'd forgotten all about the damn thing.
L'ho vinto nel 1989 in un concorso della Cheerios e mi sono completamente scordato di incassarlo
I won this in 1989 from a Honey Nut Cheerios sweepstakes and I totally forgot to cash it in.
Accertamenti con una badante di cui mi sono completamente scordato il nome.
Follow up with home care worker whose name I totally forgot.
E ti sei completamente scordato di essere incazzato con me per qualche cazzata che nessuno di noi due si ricorda.
And you completely forgot that you were pissed at me about some bullshit neither one of us can remember anymore.
A dire il vero mi ero completamente scordato di lei finche' un suo dipendente, Morgan Tukers, e' entrato nel mio ufficio, e...
Actually I'd completely forgotten about you until your employee Morgan Tukers came into my office, and...
Mi ero completamente scordato che ci fosse.
I'd completely forgotten she was here.
Mi dispiace, mi ero completamente scordato di queste.
I'm sorry, I totally forgot about these.
Mi sono completamente scordato di avvertirti.
I totally forgot to call you.
Ho compilato il bando qualche mese fa e me n'ero completamente scordato.
I sent in the application a few months ago and I totally forgot about it.
Oh, santi numi, l'avevo completamente scordato.
Oh, good heavens. I'd forgotten all about it.
Ho completamente scordato che lui ha una piccola.
I totally forgot he had a kid.
Ralph ha la testa di un colabrodo. Si è completamente scordato d'inserire il mio nome nella dannata lista degli invitati.
Dear old Ralph, head like a sieve, he's gone and forgotten to stick my name on the ruddy guest list.
E ho completamente scordato le buone maniere.
And i've completely forgotten my manners.
Ero cosi' preoccupato per il test antidroga di Peralta che l'ho completamente scordato.
I've been so preoccupied with Peralta's drug test, it totally slipped my mind.
Mi ero completamente scordato che la Sandero viene prodotta qui.
I forgot that this is where the Sandero is from.
E' come se si fosse completamente scordato di me.
It's like he totally forgot about me
Me l'hanno detto all'ingresso ma me ne sono completamente scordato.
They told me at the front desk and I-I just totally forgot.
La verita' e'... che me ne ero completamente scordato.
The truth is, I'd completely forgotten.
Avevo completamente scordato il brunch di fidanzamento di Ivan e Dave. Julianne lo organizza e mi aveva chiesto di andare li' ad aiutarla.
I completely forgot it's Ivan and David's engagement brunch, and Julianne's hosting and she asked me to be her little helper.
Ho completamente scordato di aver promesso a Johnny di parlare del suo romanzo.
It's my fault. I'd completely forgotten that I promised to talk to Johnny about his novel.
Senti, Andy, sono mortificato di dovertelo dire... ma oggi ho una riunione... che avevo completamente scordato. Non posso partecipare al seminario.
Hey, Andy, I'm really, really sorry to do this to you, but I have a meeting today that I totally forgot, so I can't be a part of this seminar.
Sai, ero cosi' fissato ad arrivare puntuale che ho completamente scordato di mettere la cravatta.
You know, I was so focused on getting here on time that I completely forgot to put on a tie.
Mi sono completamente scordato di quel che dovevamo fare oggi.
I totally, totally forgot that we were doing that today.
Mi ero completamente scordato della loro relazione clandestina!
I totally forgot about the affair for a minute.
Mi ero completamente scordato dello spettacolo di Natale!
Totally forgot about the Christmas pageant.
1.317085981369s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Oh, dear, I forgot all about it. 